PNUMA - Resumen de Noticias Diarias
Viernes 20 de Noviembre, 2009
Noticias

Global - Informe especial de Tierramerica sobre Cambio Climático

Para descargar el informe especial que produjo Tierramérica sobre cambio climático, visitar: http://www.tierramerica.info/docs/informe-cambio-climatico-2009.pdf

http://www.tierramerica.info/docs/informe-cambio-climatico-2009.pdf

 

Global - Islas del Pacífico demandan en ONU acuerdo cambio climático

20 – 11 – 09

NACIONES UNIDAS (PL).- Once pequeños Estados insulares del Océano Pacífico advirtieron aquí que su futuro estará en peligro si la cumbre de Copenhague sobre cambio climático concluye sin un tratado vinculante, se conoció hoy.

La advertencia fue hecha anoche ante el secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon, durante una sesión informativa a los embajadores acreditados ante Naciones Unidas acerca de la próxima cita en la capital danesa.

Al hablar en nombre de las pequeñas islas subdesarrolladas del Pacífico, el representante de islas Marshall, Phillip Muller, sostuvo que la falta de un acuerdo legal en esa reunión quedará como uno de los momentos más vergonzosos de la historia.

El diplomático denunció los intentos de algunas naciones ricas de concretar en Copenhague un acuerdo político en lugar de un instrumento legalmente vinculante sobre el calentamiento global.

No permitiremos que ningún país transforme un fracaso político en un éxito mediático, apuntó.

Solo con un convenio legalmente vinculante muchas de nuestras islas tienen posibilidades de futuro, apuntó, y recordó que existen varios proyectos de acuerdo desde hace seis meses.

Las diminutas islas del Pacífico forman parte también de la Alianza de Pequeños Estados Insulares (AOSIS), agrupación de 43 miembros que hace dos días también repudió los intentos de algunos líderes mundiales de evadir la conclusión de un pacto legalmente vinculante en Copenhague.

En una cumbre celebrada en septiembre en Nueva York, la AOSIS demandó situar por debajo de 1,5 grados centígrados la magnitud de la subida de la temperatura a alcanzar en un nuevo acuerdo sobre el cambio climático.

Solo de esa manera los países miembros podrán superar la más seria amenaza existente a su supervivencia y viabilidad, indicaron los participantes en ese foro.

Los Estados insulares corren el riesgo de ser invadidos por el mar debido al ascenso del nivel de las aguas provocado por el derretimiento del hielo de los cascos polares a causa calentamiento global.

http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=139379&Itemid=1

 

Global - La ONU está convencida de que la cumbre de Copenhague tendrá "éxito"

19 -11 – 09

NACIONES UNIDAS (EFE).- Naciones Unidas está convencida de que la cumbre sobre el cambio climático del mes que viene en Copenhague concluirá con "un éxito", pese a no alcanzarse un acuerdo vinculante, aseguró hoy el secretario general de la Convención de la ONU para el Clima (UNFCCC), Yvo de Boer.

"Faltan 17 días para Copenhague y no me queda ninguna duda de que será un éxito. He leído las informaciones que auguran su fracaso antes de su inauguración y están equivocados", dijo en una conferencia de prensa el responsable del organismo mundial.

Boer resaltó que cada día que pasa nuevos países anuncian su intención de proponer en la capital danesa reducciones concretas de sus emisiones de dióxido de carbono.

Citó en particular los planes anunciados por Brasil y Corea del Sur, al tiempo que alabó el "increíble valor y liderazgo" del presidente de EE.UU., Barack Obama, quien se ha comprometido a garantizar el éxito de la cumbre organizada por Naciones Unidas.

De Boer señaló que la cumbre que se celebrará del 7 al 18 de diciembre permitirá alcanzar un "acuerdo político" que sirva de paso previo a la concreción en "los seis meses" siguientes de un tratado legalmente vinculante que sustituya en 2012 al Protocolo de Kioto.

Recalcó que prefiere que la comunidad internacional primero se ponga de acuerdo en relación "a la sustancia" del futuro tratado, y luego analice "el formato" en el que se deberá recoger el resultado del consenso.

La cumbre en Copenhague será "el punto de inflexión" en la lucha contra el cambio climático, al pasarse de las palabras a las acciones globales para reducir las emisiones de gases contaminantes, afirmó.

El responsable de la UFCCC habló con la prensa antes de participar en una reunión sobre cambio climático en la Asamblea General de la ONU, en la que también estuvo presente el secretario general del organismo, Ban Ki-moon.

Naciones Unidas considera que el acuerdo político que se obtenga en la capital danesa debe contener varios elementos básicos para que sirva como un paso intermedio hacia la firma de un tratado.

Entre ellos que los países industrializados, incluido EE.UU., se comprometan a reducir sus emisiones para 2020, al tiempo que economías emergentes como la de China aceptan reducir el ritmo de crecimiento de sus emisiones.

También se pide la concreción de los mecanismos financieros para ayudar a los países en desarrollo a adaptarse a las energías renovables y mitigar los efectos catastróficos del calentamiento global.

De Boer calcula que los países ricos deberían poner en marcha estos mecanismos con una aportación inicial de al menos 10.000 millones de dólares.

Según el Grupo Intergubernamental del Cambio Climático (IPCC, por su sigla en inglés), los países industrializados deben reducir sus emisiones entre un 25 y un 40 por ciento en 2020 respecto a 1990 para que el calentamiento global no supere los dos grados (sobre la época preindustrial).

Algunos científicos apuntan, sin embargo, que el aumento no puede ser superior a 1,5 grados, ya que hay países muy vulnerables, como ocurre con los microestados del Índico y otros costeros.

http://es.noticias.yahoo.com/9/20091119/tsc-la-onu-esta-convencida-de-que-la-cum-23e7ce8.html

 

Global - La Cruz Roja y la Media Luna Roja alientan a los países ricos a frenar el cambio climático

19 -11 – 09

NAIROBI, Kenya (EFE).- El presidente saliente de la Federación Internacional de la Cruz Roja y la Media Luna Roja (FICR), Juan Manuel Suárez del Toro, dijo hoy que "en la lucha contra el cambio climático se debería abandonar la retórica y participar en términos de igualdad".

En declaraciones a Efe unas horas después de abandonar el cargo, Suárez del Toro manifestó que "lo que no se puede exigir es que quien no tiene nada se ponga a la altura de los países desarrollados", en alusión a la intención de los estados ricos de controlar las emisiones de gases del efecto invernadero de los menos desarrollados.

El cambio climático ha sido uno de los temas clave de la 17ª Asamblea General de la FICR, que se celebra en Nairobi desde el pasado miércoles.

Según la encuesta "Believe in Humanity", del G-20, el problema medioambiental es la mayor preocupación mundial actual.

"Tanto de ricos como de pobres", subrayó Suárez del Toro, quien añadió que "empieza a haber generosidad, pero aún queda un gran camino" por delante.

"Estamos en un momento en el que hay medios suficientes para acabar con esta situación, pero falta voluntad", agregó.

La larga experiencia de Suárez del Toro, que ha presidido durante ocho años la FICR y lleva dieciséis al frente de la Cruz Roja Española, le inclina a pensar, sobre todo, "en cada individuo que hay detrás de una catástrofe, en cada drama que se esconde tras una gran tragedia".

"De entre todos ellos, nos centramos en los más vulnerables para darles poder y dignidad", señaló.

En África, continente que representa a 16 de los 20 países más devastados por el cambio climático, según el G-20, la vulnerabilidad está presente de forma permanente.

"Durante mi mandato, hemos intentado dar voz a la gente que más sufre, a la que no entra en las estadísticas porque su situación es tan grave que ya no es ninguna novedad", dijo Suárez del Toro.

Tras manifestarse convencido de que ha cumplido con su deber, Suárez del Toro cedió hoy la presidencia de la FICR al japonés Todateru Konoe, para quien dijo no tener "ningún consejo clave, ya que compartimos los mismos ideales".

Suárez del Toro reconoció que, "después de tantos años y compromiso, siempre habrá nostalgia", aunque se manifestó sentirse orgulloso de los cambios que ha experimentado la FICR durante su presidencia.

"Hemos pasado de ser una federación conservadora a una pro activa. La dignidad humana es nuestro enfoque de trabajo. Cada individuo es el que impulsa un nuevo proyecto", señaló.

Para ello, agregó, "la FICR dio un giro de la actuación pos catástrofe a la prevención", política que introdujo el lema de su mandato: "Hay que estar siempre, no sólo cuando ocurren las cosas".

http://es.noticias.yahoo.com/9/20091119/tsc-la-cruz-roja-y-la-media-luna-roja-al-268c425.html

 

Regional - Concurso para Periodistas Medio Ambientales organizado por PNUMA DTIE Programa de Acción por el Ozono

Anuncio:

1. El Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente, División de Tecnología, Industria y Economía (DTIE por sus siglas en inglés), el Programa de Acción por el Ozono en cooperación con la División de Comunicación e Información Pública (DCPI por sus siglas en inglés), y las oficinas Regionales del PNUMA, tienen el agrado de anunciar un concurso para periodistas medio ambientales de medios escritos.

2. El concurso está abierto para competir en forma de nuevas historias publicadas y artículos en periódicos, revistas y publicaciones de autoría por jóvenes periodistas (residentes y nacidos en países en desarrollo) durante el periodo del 1 de septiembre de 2008 hasta el 31 de diciembre de 2009.

3. Siete premios regionales serán entregados entre los ejemplares que se reciban. Los ejemplares originales pueden ser presentados en cualquier idioma junto con una traducción completa a ingles. Los premios Regionales serán entregados entre los ejemplares de las siguientes regiones:

África; Europa del Este y Asia Central; América Latina y el Caribe; Países de las Islas del Pacífico

Asia del Sur; Sureste de Asia Pacífico y Asia Occidental.

4. Los temas de los ejemplares deberán ser artículos previamente publicados dirigidos a uno o más de los siguientes temas:

5. Interrelación entre la protección de la capa de ozono estratosferita y los temas de los cambios climáticos en el contexto de la ciencia, su impactos, alternativas tecnológicas y policitas.

Cualquier aspecto global, regional o a nivel nacional sobre la implementación del Protocolo de Montreal, por ejemplo, retos y éxitos de la industria, el gobierno y sociedad civil en la eliminación de las sustancias que agotan el ozono,

Lecciones del Protocolo de Montreal para la comunidad global en su camino hacia las negociaciones climáticas de Copenhague en diciembre 2009,

Las implicaciones y oportunidades de negocios y económicas que surjan de la adopción de nuevas tecnologías que no agoten el ozono.

6. Los ejemplares serán juzgado por un Jurado en cada una de las regiones mencionadas arriba. Cada Jurado consistirá de expertos reconocidos con experiencia en el área del tema así como con experiencia en medios y comunicaciones. La decisión del Jurado será final e indisputable.

Los premios serán anunciado a comienzos del 2010 y publicados en el sitio de internet de PNUMA DTIE.

7. Elegibilidad

El ejemplar deberá ser en la forma de un articulo original publicado, por ejemplo una noticia cuento, series de artículos o series ocasionales que abran nuevos caminos en comunicación, que iluminen un tema significativo y complejo, demostrando destreza en el tema, presentación clara y escritura lucida. La historia o historias deberán ser publicadas en un periodo, revista, diario, servicio electrónico, u otro medio de impresión. Solamente cuatro partes de una serie larga podrá ser presentada. Historias relacionadas y publicadas el mismo día contaran como una parte.

Las entregas con artículos originales impresos deberán ir acompañadas por:

-Listado de referencias usada, si hay alguna,

-Breve biografía del autor (máximo de 200 palabras),

-Una copia de la entrega completa y la historia. Una declaración firmada indicando que el autor y la editorial del artículo original están de acuerdo con que PNUMA pueda publicar el artículo en su sitio de internet y pueda reproducir el artículo como parte de este concurso.

8. Los candidatos podrán enviar más de una entrega en inscripciones separadas (se adjunta el formulario de inscripción).

9. Las aplicaciones solo pueden ser realizadas por correo electrónico o por correo aéreo para su entrega a las oficinas de PNUMA (detalles en el anexo) antes del 31 de diciembre de 2009. Aplicaciones retrasadas no serán consideradas para el concurso.

10. El Jurado podrá escoger el no entregar un premio si las aplicaciones no satisfacen los requisitos mínimos definidos para el Jurado para su selección.

11. El PNUMA se reservara el derecho de publicar todas o algunas de las historias no premiadas en el sitio de internet de PNUMA o en sus publicaciones. El debido crédito se le dará por PNUMA a la editorial y al autor de la historia original.

12. El primer premio para cada región involucrara una beca en la forma de apoyo para gastos de viaje y estadía a otros países en la región para escribir una historia sobre tema relativo a la protección de la capa de Ozono y su enlace con el cambio climático. El viaje y la subvención diaria serán pagadas mediante contratación.

Para candidatos que viven en: Argentina, Brasil, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay, Venezuela, Costa Rica, Cuba, República Dominicana, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Antigua & Barbuda, Bahamas, Barbados, Belice, Dominica, Grenada, Guyana, Haití, Jamaica, St. Kitts & Nevis, St. Lucia, St. Vincent and the Grenadines, Suriname, Trinidad & Tobago.

Enviar su formulario a:

Mirian Vega

PNUMA Oficina Regional para América Latina y el Caribe

Avenida Morse, Ciudad del Saber-Clayton, Edificio 103, Ciudad de Panamá, República de Panamá.

Apartado Postal 0843-03590

Tel. +507-305-3158 Fax +507-305-3105

Email: mirian.vega@unep.org

Para descargar el formulario de inscripción del concurso, por favor visitar:

http://www.pnuma.org/

 

México - México, entre los países con mejores medidas de lucha contra el cambio climático

19 -11 – 09

México encabeza, precedido solamente por Alemania, una clasificación de las mejores medidas específicas de lucha contra el calentamiento global presentada este jueves en Barcelona, al margen de la negociación climática organizada por Naciones Unidas.

MÉXICO, D.F., México (AFP).- Titulado 'Las mejores y peores políticas para el clima y la recuperación económica', el informe, presentado por las ONG ecologistas WWF y E3G, evalúa las herramientas utilizadas por los países del G20, midiendo sus efectos tanto ambientales y como económicos.

"El sistema de tránsito rápido del autobús en México", situado en tercer lugar de este 'ránking', "no sólo reduce significativamente las emisiones de gases de efecto invernadero, sino que tiene además beneficios adicionales en términos de sanidad y confort", señala.

"En otros países como Colombia, Brasil, Chile e Indonesia se encuentran ejemplos similares", agrega, precisando que éstos tienen sólo efectos positivos en los lugares donde actualmente no existe una infraestructura de transporte público.

En el primer y segundo puestos figuran un programa de "eficiencia energética en edificios" de nueva construcción del Gobierno alemán y las primas que ese país destina a los productores de energías renovables.

Las acciones de Brasil para reducir las emisiones debidas a la deforestación en el Amazonas se sitúan en sexto lugar de la clasificación, seguidas por la iniciativa de España de instalar energía solar en edificios de nueva construcción.

Los países del G20 suman las tres cuartas partes de las emisiones de gases de efecto invernadero del mundo.

El informe hace hincapié en que las políticas climáticas no sólo generan beneficios medioambientales, sino que mejoran y diversifican la economía.

"Este informe muestra que los Gobiernos que aplican medidas para combatir el cambio climático tendrán éxito y ocuparán una posición de liderazgo", afirmó Kim Carstensen, responsable de la iniciativa global de cambio climático de WWF.

"Hacemos un llamamiento al G20 para liderar una estrategia de inversión en economía verde", agregó.

Los ministros de Finanzas del G20, que este fin de semana se dan cita en Gran Bretaña, deberían presentar propuestas concretas en financiación para ayudar a los países emergentes a desarrollar una economía baja en carbono, como se acordó en la cumbre del G20 en septiembre en Pittsburgh (EEUU), consideró WWF, estimando esta ayuda en 160.000 millones de dólares al año.

http://www.planetaazul.com.mx/www/2009/11/19/mexico-entre-los-paises-con-mejores-medidas-de-lucha-contra-el-cambio-climatico/

 

Panamá - Anam intenta limitar los ruidos excesivos

20 -11 – 09

La Autoridad Nacional del Ambiente (Anam) presentó ayer a representantes de otras instituciones del Estado, un proyecto de “Norma de emisión y calidad ambiental de ruido”, producido tras un estudio acerca del ruido realizado en seis ciudades del país.

La investigación se llevó a cabo durante tres meses en zonas comerciales y residenciales de Colón, David, Santiago, La Chorrera, ciudad de Panamá y San Miguelito, donde los niveles de ruido están 10 decibelios por encima de los 60 permitidos por la Organización Mundial de la Salud (OMS), explicó José Espino, de ITS Panamá, S.A., empresa encargada de la investigación.

Entre los objetivos del proyecto están; reglamentar el control del ruido ambiental en Panamá, mediante el establecimiento de regulaciones; establecer los niveles máximos de ruido permisibles, y la metodología estándar para la medición y evaluación del ruido ambiental y de emisión en el país.

http://www.prensa.com/

 

Uruguay - El calentamiento global para los próximos 50 años es "inevitable", advierte un experto

19 -11 – 09

MONTEVIDEO, Uruguay (EFE).- El calentamiento del planeta en los próximos cincuenta años es un fenómeno "inevitable", pues "muchos de los gases ya emitidos a la atmósfera tienen un período de vida de décadas", dijo hoy en Montevideo el investigador uruguayo Mario Bidegain.

El experto se expresó así en una conferencia de prensa para presentar el informe "América Latina ante los efectos irreversibles de un planeta más caliente", realizado por la plataforma de información medioambiental Tierramérica con entrevistas a 23 especialistas de la región.

Bidegain manifestó que "el calentamiento para los próximos cincuenta años es inevitable, hagamos lo que hagamos", ya que los gases de efecto invernadero "van a seguir en la atmósfera".

El cambio climático es "un tema que llegó para quedarse", auguró el experto, docente e investigador de la Unidad de Ciencias de la Atmósfera de la Facultad de Ciencias de la Universidad de la República de Uruguay.

En ese contexto, América Latina "no escapa a las tendencias mundiales", que pasan por un aumento de la temperatura media anual de entre 2 y 2,5 grados para 2050, un incremento de las precipitaciones en un 10 por ciento para finales de este siglo y un aumento del nivel del mar, explicó.

El especialista advirtió que el aumento de las precipitaciones y del nivel del mar son los fenómenos sobre los que existen "mayores incertidumbres" desde el punto de vista científico, pues los modelos para pronosticarlos no son "del todo confiables".

No obstante, algunos estudios auguran un crecimiento del nivel del mar en un metro para este siglo, lo que no solo va a suponer "inundaciones costeras casi permanentes", sino también la posible salinización de ríos y lagunas, indicó Bidegain.

Así se prevé en el caso del río Santa Lucía, que provee de agua potable a la mayor parte de Uruguay, país que también podría ver afectadas sus playas al perder dunas costeras a causa de dichas inundaciones, que como las sequías, serán eventos "más extremos o recurrentes".

El investigador citó, además, el caso de Buenos Aires, ciudad que, "con un aumento de un metro en el nivel del mar, se va a ver gravemente afectada".

Estos pronósticos hacen necesario abordar el cambio climático con medidas que no solo busquen la mitigación, sino también la "adaptación", ya que "el planeta podría adoptar un nuevo estado de equilibrio", afirmó Bidegain.

La agricultura y la ganadería, dos de los sectores en los que radica la economía de Uruguay, "van a ser impactados", advirtió el experto, quien indicó que este país, como otros, "tendrá que pensar si algunos de sus cultivos van a ser viables en el futuro".

El investigador uruguayo se mostró confiado en que la Cumbre Climática Mundial que se celebrará en Copenhague en diciembre sirva para que los países acuerden reducir la emisión de gases de efecto invernadero en al menos "un 20 por ciento".

Bidegain destacó la importancia de la postura que asuma China en esta cumbre, pues el gigante asiático es uno de los principales generadores de contaminación, y ensalzó la "mayor voluntad política" con la que asiste Estados Unidos bajo el Gobierno de Barack Obama.

Apuntó que, por primera vez, América Latina pretende llevar una posición "conjunta" a la reunión, para "compensar" las posiciones de "los otros bloques".

http://es.noticias.yahoo.com/9/20091119/tsc-el-calentamiento-global-para-los-pro-23e7ce8.html

 

Uruguay - Adaptarse con los vecinos

19 -11 – 09

MONTEVIDEO, Uruguay (IPS).- Uruguay debe fijar en su agenda los esfuerzos contra el recalentamiento planetario y trabajar en forma coordinada con sus vecinos de América del Sur, sostuvo uno de los científicos consultados para el Primer Informe Regional sobre Cambio Climático, elaborado por Tierramérica y presentado este jueves.

El aumento del nivel del mar y la posible salinización de las fuentes de agua potable son los principales desafíos para este país sudamericano, que debe prever formas de adaptación para la agricultura y la ganadería, dijo en rueda de prensa el científico Mario Bidegain, profesor e investigador de la Unidad de Ciencias de la Atmósfera de la Facultad de Ciencias de la Universidad de la República.

Bidegain señaló que, en América del Sur, mientras países centrales como Bolivia y Paraguay sufrirán especialmente un incremento de las temperaturas, aquellos con zonas costeras, como Argentina y Uruguay, padecerán más los efectos de la elevación del nivel del mar.

Mientras, Brasil invierte millones de dólares en esfuerzos para estudiar y soportar impactos, como la sabanización de la Amazonia, y ha prometido reducir entre 36,1 y 38,9 por ciento las emisiones de gases invernadero proyectadas para 2020.

El experto señaló que Uruguay no escapará al escenario mundial. El último informe del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC, por sus siglas en inglés), de 2007 –actualizado cada cinco años--, pronostica en su escenario más benigno un incremento de la temperatura media anual de entre dos y 2,5 grados para 2050. "Esto no es menor", alertó.

El informe especial de Tierramérica --un servicio de información ambiental y de desarrollo que produce la agencia IPS (Inter Press Service) y es publicado por 20 periódicos de la región-- fue elaborado sobre la base de las respuestas de 23 especialistas en cambio climático. Estos recibieron un amplio cuestionario por correo electrónico, que se complementó con diálogos telefónicos.

Varios de esos especialistas son miembros del IPCC, como Bidegain, que fue revisor de los Informes del Grupo de Trabajo I (Bases Físicas del Clima - 2007) y de El Cambio Climático y el Agua (2008).

El reporte "América Latina ante los efectos irreversibles de un planeta más caliente", de 40 páginas y disponible en Internet, tiene la intención de servir de balance periódico de la situación regional en materia de recalentamiento planetario, contando con la opinión de expertos, científicos y funcionarios, representantes de la sociedad civil y de organismos internacionales.

El trabajo fue presentado este jueves en Montevideo por su redactora, Cristina Canoura, y la editora regional de IPS para América Latina, Diana Cariboni, cuando faltan pocos días para la 15 Conferencia de las Partes de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, que se realizará entre el 7 y el 18 de diciembre en Copenhague.

Delegados de todo el mundo buscarán en la capital danesa un acuerdo para reducir las emisiones contaminantes más allá de 2012, cuando expiren los compromisos asumidos en el Protocolo de Kyoto, único instrumento internacional que obliga a abatir los gases invernadero.

"Un aspecto preocupante para Uruguay es el aumento del nivel medio del mar. Ahí hay más incertidumbre aún desde el punto de vista científico, porque hay muchas discusiones y hasta hoy en día los modelos que pronostican este tipo de variables no son del todo confiables a nivel mundial", señaló Bidegain.

El IPCC estimó para fines de este siglo una elevación de unos 60 centímetros en el nivel del mar, aunque otros científicos consideran que es demasiado cauto y alertan que el aumento podría llegar hasta más de un metro.

Esto es preocupante para Uruguay, indicó el científico, considerando que en este país se ha constatado un aumento de 10 centímetros en los últimos 60 años. Ahora sería de "por lo menos seis veces más. Eso es impactante", señaló.

"Esto, naturalmente, tiene efectos de todo tipo que uno ni siquiera imagina en la vida cotidiana. El aumento en el nivel del mar no sólo va causar inundaciones costeras, sino un proceso de salinización de las lagunas, así como de la desembocadura del río Santa Lucía (sur), donde están las tomas de agua corriente" de Montevideo, añadió.

El científico subrayó la necesidad de priorizar los esfuerzos de adaptación sobre las iniciativas de mitigación. "El cambio va a ocurrir. Los gases de efecto invernadero que ya hemos emitido van a continuar en la atmósfera. Lo que estamos viendo ahora no es por lo que estamos emitiendo hoy, sino por lo que hemos emitido en las décadas anteriores", explicó.

"Un recalentamiento para los próximos 50 años es inevitable. Eso debe quedar claro. Es inevitable, hagamos lo que hagamos. Lo que se negociará en Copenhague es un acuerdo para lograr una reducción al menos voluntaria de los gases de efecto invernadero y así tratar de que ese recalentamiento sea menor, pero lamentablemente va a continuar por varias décadas", señaló.

Bidegain explicó el concepto de irreversibilidad manejado en el informe de Tierramérica.

"Hay científicos en el mundo señalando que, con un aumento de la temperatura media mundial de más de dos grados, el sistema climático global puede tomar un nuevo estado de equilibrio, que no se sabe cuál es, en el que todos vamos a sufrir. Pero luego, aunque se realicen reducciones voluntarias o coordinadas de los gases invernadero, no se va a poder volver al clima actual", dijo.

"Nuestra sociedad está basada en el consumo de combustibles fósiles que, cuando los quemamos, sean carbón o petróleo, emiten gases invernadero. Tenemos que pensar en una nueva forma de sociedad, en un nuevo estilo de vida", sostuvo.

El científico destacó que Uruguay ha logrado avances, especialmente con la creación este año del Sistema Nacional de Respuesta al Cambio Climático, aunque subrayó la necesidad de fijar planes concretos y a largo plazo para la agricultura y la ganadería, principales sectores económicos del país que se verán afectados.

El trigo y la cebada, cultivos de invierno, serán los productos más perjudicados, según expertos en la materia. "Hay que pensar en eso de cara al futuro, cómo Uruguay va a cubrir esa falta. Prácticamente no vamos a tener trigo para fabricar pan. ¿Lo vamos a sustituir por otro cultivo? El cambio climático nos presenta oportunidades y desafíos", afirmó.

Uno de los especialistas consultados en el informe de Tierramérica, Agustín Giménez, sostuvo que "el efecto más evidente y negativo del cambio climático en Uruguay y la región (Pampa argentina y sur de Brasil) es el incremento de la variabilidad climática y mayor ocurrencia de eventos extremos".

Giménez es coordinador nacional de la Unidad de Investigación y Desarrollo de Agro-clima y Sistemas de Información del Instituto Nacional de Investigación Agropecuaria.

El informe de Tierramérica indica que América Latina y el Caribe podría sufrir una pérdida de ingresos agropecuarios de hasta 12 por ciento, en un escenario de cambio climático leve, y de hasta 50 por ciento en un escenario más grave.

Bidegain subrayó además la necesidad de que estos problemas tengan prioridad en los planes de los futuros gobiernos de Uruguay, que se prepara para celebrar el 29 de este mes la segunda vuelta de sus elecciones presidenciales.

Tierramérica es una plataforma multimedia de comunicación que ofrece información en español, portugués e inglés en texto, audio e imágenes. Cuenta con el auspicio del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y del Banco Mundial.

http://www.ipsnoticias.net/nota.asp?idnews=93992

 

Global - U.N. Report Calls for More Environmental Protection in Wartime

11 -20 – 09

A report released this month by the United Nations Environment Program and the Environmental Law Institute calls for stronger international laws to protect the environment during times of war.

The report found that although existing laws of war — including aspects of the Geneva Convention — address environmental protection, their wording is imprecise. Strengthening, enforcing and clarifying existing legislation could help protect “natural assets” during wars, the study says.

“Existing legal instruments should be adapted to reflect the predominantly internal nature of today’s armed conflicts,” Ban Ki-moon, the United Nations secretary general, said in a statement.

Internal conflicts within nations are not covered by existing legislation. The study called for new legislation to address this and highlighted the need for laws to protect economically important ecosystems like aquifers, agricultural lands, parks, national forests and habitats of endangered species.

“Destroying and damaging the natural assets and ecological infrastructure of a country or community should be an issue of highest humanitarian concern,” said Achim Steiner, the United Nations Environment Program’s executive director, in a statement. “The loss of fresh-waters and grazing lands to croplands and forests not only leads to direct suffering, but also undermines the survival, the livelihoods and the opportunities for people to recover during and after a conflict.”

Of course, whether warring parties will make much effort to observe United Nations environmental rules is an open question. But humanitarian organizations agree that something must be done.

“Destruction and damage to natural resources, or competition for such resources, is — in certain cases — not only among the causes of armed conflict, but also presents major problems for civilians trying to cope with the impact of war,” said Florian Westphal, a spokesman for the International Committee of the Red Cross, in an e-mail message.

The Worldwatch Institute, a Washington-based research group, has also looked at the environmental consequences of war.

”Research has shown that it costs much less to prepare communities for disasters than it does to repair them in the aftermath of such an event,” said Zoe Chafe, a senior fellow at Worldwatch. “Policymakers should keep this in mind as they consider the magnitude of resources they will allocate to establishing and enforcing environmental protection statutes in pre-, post- and current conflict areas.”

http://greeninc.blogs.nytimes.com/2009/11/20/un-report-calls-for-more-environmental-protection-in-wartime/

 

Guyana - US pledges $275 million for tropical forests in 2010

11 -20 – 09

LONDON, England (Reuters).- The United States pledged $275 million to rainforest protection on Thursday, at an event hosted by Britain's heir to the throne, Prince Charles, in London.

The money would come from $1.2 billion assistance for international programmes, part of a 2010 budget currently pending US Congress approval.

Prince Charles has championed the protection of tropical forests as a way to curb climate change and preserve wildlife, and wants funds to fill a policy vacuum before a new UN climate deal comes into force in 2013.

A climate summit in Copenhagen next month is expected to approve a new scheme whereby rich nations pay the developing world to protect tropical forests under a successor treaty to the existing Kyoto Protocol after 2012.

Funding has been a major stumbling block in faltering UN climate talks. At a ceremony in London US Ambassador Louis Susman read out a letter, from senior Democrat Senator Patrick Leahy to Prince Charles pledging $275 million.

The funds would aim "to protect biodiversity and support sustainable landscapes in fiscal year 2010 ... with a focus on protection of tropical forests," a U SEmbassy London spokesman confirmed. A lot of the money would go to the Amazon and Congo basins in South America and Africa, he added.

Destruction of tropical forests accounts for about 12 percent of global carbon emissions, scientists said this month, and paying countries to maintain their forests is considered one of the cheaper ways to fight global warming.

"Paying a relatively small amount to protect them is an absolute bargain," said Greenpeace Executive Director John Sauven, welcoming the US announcement.

The US pledge follows an offer last week from Norway to pay Guyana up to $250 million by 2015, and which has illustrated the complexity of constructing such schemes.

Guyana's forests have been far less logged than in many tropical nations, covering three-quarters of the country, and under the terms of the new deal with Norway, Guyana could actually be paid while chopping trees at a faster rate.

When asked whether Guyana will be allowed to increase deforestation under the agreement, Guyana's President Bharrat Jagdeo said: "Basically yes," speaking to reporters, campaigners and researchers in London late on Wednesday.

The memorandum states that Norway will compensate Guyana if it does not cut down more than 0.45 percent of its forests per year, but Guyana is felling trees at a far slower rate now.

"We are going to do some detailed work between now and October 2010 when we will know what that figure is ... That may cause some adjustment," said Jagdeo.

http://www.caribbeannetnews.com/news-19978--16-16--.html

 

Trinidad & Tobago - New hope for climate change at CHOGM

11 – 20 – 09

French president Nicolas Sarkozy, Denmark Prime Minister Lars Lokke Rasmussen and United Nations Secretary-General Ban Ki-moon’s participation at next week’s Commonwealth Heads of Government Meeting (CHOGM) in Port-of-Spain will send “a strong political statement” to next month’s UN Climate Change Talks in Copenhagen, Denmark.

Foreign Affairs Minister Paula Gopee-Scoon expressed optimism at yesterday’s post-Cabinet news conference, one day after Prime Minister Patrick Manning announced the trio would be attending the CHOGM.

“What I see emerging with all of the heightened interest of heads outside of the Commonwealth. What we see coming out of it is a strong political statement which certainly will be meaningful to take forward on behalf of all of these countries,” she said. While it would be ideal, Gopee-Scoon said it was difficult to predict what the outcome of CHOGM’s climate change deliberations would be. Gopee-Scoon also said Cabinet yesterday approved the draft national policy paper on climate change which Planning, Housing and the Environment Minister Dr Emily Gaynor Dick Forde will give details about at a later date.

Disclosing that she will represent this country on the Commonwealth Ministerial Action Group (CMAG), Gopee-Scoon said it would be up to the CMAG to determine whether Gambian President Dr Yahya Jammeh’s recent statements breached the Harare Declaration and if any action should be taken. The Harare Declaration outlines the Commonwealth’s fundamental principles. The CMAG, formed in November 1995, assesses the nature of infringements against the Declaration, and recommends measures “for collective Commonwealth action

http://www.newsday.co.tt/news/0,111244.html

 

Resumen de noticias diarias sobre la Comunidad Andina en:

http://www.comunidadandina.org/prensa/noticias/noticias.htm
==========



© PNUMA/ORPALC 1995-2009