PNUMA - Resumen de Noticias Diarias
Martes 11 de Mayo, 2010
Noticias

Global - La ONU advierte graves consecuencia si no se frena la pérdida de biodiversidad

10 – 05 – 10

NAIROBI, Kenia (EFE).- Las condiciones básicas para la vida que los seres humanos en la naturaleza están seriamente amenazadas por la pérdida de biodiversidad en el planeta, según el tercer informe Perspectiva Mundial sobre la Diversidad Biológica (GBO-3), presentado hoy por la ONU en Nairobi.

El informe lo presentó el director del Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), Achim Steiner, junto a un grupo de expertos, y recalca la falta de cumplimiento por parte de los Gobierno de aquellos requisitos que garantizan un desarrollo sostenible.

Las naciones han dejado de lado los objetivos marcados en la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Sostenible de 2002 en Johannesburgo para "reducir el ritmo de pérdida de la biodiversidad", dice el informe, y alerta de las posibles consecuencias globales si no se invierte esta tendencia.

"El suministro de comida, fibras, medicinas, agua dulce, la polinización de los cultivos, la filtración de agentes contaminantes y la protección contra desastres naturales son algunos de los recursos naturales potencialmente amenazados por el deterioro y los cambios en la biodiversidad", agrega el GBO-3.

Destaca, asimismo, la "necesidad de acciones urgentes para reducir las causas directas de la pérdida de biodiversidad" y señala que "tanto los beneficios de la diversidad biológica como el coste de su desaparición han de ser introducidos en los sistemas económicos y en los mercados".

Como medidas concretas para detener la pérdida de biodiversidad, el GBO-3 propone el "uso de incentivos para el mercado y el evitar subvenciones perversas con el fin de minimizar usos insostenibles de recursos".

Plantea, además, la "planificación estratégica del uso de la tierra y aguas interiores y marinas", que conllevaría beneficios a largo plazo a pesar de los costes económicos inmediatos.

El informe advierte de que "la incertidumbre científica que rodea las conexiones concretas entre la biodiversidad, el bienestar humano y el funcionamiento de los ecosistemas no debería ser una excusa para no actuar".

Durante la presentación, Steiner señaló que "la gente se pregunta: ¿Por qué he de preocuparme sobre la desaparición de una lombriz de tierra?" y se respondió: "Si la desaparición de especies continúa, no sólo la diversidad biológica sino también la existencia humana estará en peligro".

"Damos por hecho que la naturaleza siempre estará ahí y en realidad no hemos comprendido lo rápido que la estamos destruyendo. Este informe documenta cómo la humanidad está acabando con los propios pilares en los que se basa su supervivencia", dijo el director del PNUMA en declaraciones a Efe.

Aunque el informe no es un texto vinculante ni tiene capacidad legal, Ahmed Djoghlaf, secretario ejecutivo del Convenio sobre la Diversidad Biológica, el programa de la ONU que redacta el GBO, se mostró confiado en el "poder" de este documento para modificar el comportamiento de estados e individuos.

"Tenemos cientos de leyes para prevenir el delito, pero sigue habiendo delitos y tenemos las cárceles llenas. Lo importante es la educación y, cuando la gente se dé cuenta de que esto es bueno para ellos, entonces no necesitaremos leyes o policías y lo harán por propia iniciativa", dijo Djoghlaf.

En cuanto a la lucha contra la pérdida de biodiversidad, Thomas Lovejoy, presidente del comité que revisó el GBO-3 antes de su publicación, dijo a Efe que América Latina es la región del mundo que puede encabezarla.

"América Latina está por delante de otras partes del mundo (en esta lucha) y, gracias a que no tiene demasiada presión poblacional y a una buena clase científica, puede ser la región que lidere a las demás", indicó.

Sin embargo, todos deberían implicarse en la lucha, pues, según Djoghlaf, "no hay ni un sólo país y ni una sola persona a quien no vayan a afectar las consecuencias de la pérdida de diversidad biológica".

http://www.google.com/hostednews/epa/article/ALeqM5hCK4LOQ9UYkPqfTk5LGmEhnCRh0w

 

Global - DATOS-El mundo debe dar valor económico a la biodiversidad: ONU

10 – 05 – 10

(Reuters).- El Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente dice que el mundo natural ofrece servicios, como el agua fresca y la protección contra los desastres naturales, por un valor de millones de dólares al año, pero que muchas economías no lo tienen en cuenta.

En un informe publicado el lunes, la ONU indicó que la reforma de la economía global tras la crisis financiera ofrece la oportunidad de introducir regulaciones e incentivos de mercado para ayudar a frenar las pérdidas de biodiversidad y conservar los ecosistemas naturales.

A continuación, algunos ejemplos ofrecidos por el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (UNEP, por su sigla en inglés):

* La plantación y protección de unas 12.000 hectáreas de manglares en Vietnam costó en torno a un millón de dólares, pero evitó gastos anuales en mantenimiento de diques por un valor de más de 7 millones de dólares.

* En Venezuela, la inversión en un área protegida nacional está impidiendo la sedimentación que reduciría los ingresos de las granjas en aproximadamente 3,5 millones de dólares al año.

* En el África subsahariana, las hierbas invasivas de la familia striga en los cultivos de maíz son responsables de pérdidas anuales en los cultivos de 7.000 millones de dólares.

* La deforestación y la degradación forestal producen pérdidas equivalentes a entre 2 y 4,5 billones de dólares al año. Esto podría evitarse con una inversión de 45.000 millones de dólares.

* Se estima que las algas, los manglares y las marismas de agua salada podrían estar absorbiendo la mitad de las emisiones de carbono producidas por los medios de transporte.

* Las medidas para promocionar la conservación y el uso sostenible de los recursos naturales reciben una fracción diminuta de financiación, en comparación con la promoción del desarrollo industrial y de infraestructuras.

* Los Gobiernos deben hacer de la biodiversidad un factor significativo y principal en sus decisiones en todos los campos.

"La arrogancia de la humanidad es que de alguna forma imaginamos que podemos salir adelante sin biodiversidad, o que es secundaria en cierta forma", dijo el director ejecutivo del UNEP, Achim Steiner.

"La verdad es que la necesitamos más que nunca, en un planeta con seis mil millones de personas y dirigiéndose a los nueve mil millones para el 2050", advirtió.

http://noticias.terra.com/articulos/act2323827/datos_el_mundo_debe_dar_valor_economico_a_la_biodiversidad_onu/

 

Regional – Biodiversidad muere rápidamente

11 – 05 – 10

Al menos 69 millones de hectáreas fueron deforestadas.

Unos 110 países fracasaron en su intento de reducir la pérdida de la biodiversidad, reveló el III informe sobre la Perspectiva Mundial de la Biodiversidad, entregado por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA).

Margarita Astrálaga, directora regional del PNUMA, indicó que 69 millones de hectáreas de bosques fueron deforestados entre 1990 y 2005, y que América Latina ha superado a Asia en deforestación.

El Índice de Planeta Viviente (IPV) ha descendido en un 30%, lo que indica que la población de vertebrados, desde 1970, disminuyó un tercio su población.

Las especies más amenazadas en el mundo son las aves, que han reducido su población en un 42%, seguido de los anfibios con una disminución del 40%.

Este grupo sufre un deterioro acelerado y es el que tiene mayor riesgo de desaparecer en América del Sur, Central y el Caribe.

El 40% de los glaciares, que produce el 10% de agua dulce, dentro de 20 años se habrá derretido.

Estrada advirtió que “si no se frena la destrucción de la biodiversidad y ecosistemas, en 30 años causará pérdidas humanas”.

http://www.pa-digital.com.pa/periodico/edicion-actual/nacion-interna.php?story_id=918945#ixzz0ndBNC4cw

 

Brasil - Desalojo compulsivo de favelas resucita fantasmas

10 – 05 – 10

Los trágicos deslaves de este año en los morros de Río de Janeiro alumbraron un plan oficial de reubicación de barrios pobres, calificado por expertos de inconsulto, autoritario e ineficaz.

RÍO DE JANEIRO, Brasil (Tierramérica).- El añejo debate entre desalojo o reurbanización de las favelas recobra bríos en Río, la otrora capital de Brasil, que aún muestra heridas abiertas en sus laderas por los deslizamientos de tierra que dejaron las lluvias de abril.

La polémica acompaña el plan de desplazamiento compulsivo de las zonas de riesgo diseñado para prevenir desastres como el que causó el temporal de comienzos de abril: 256 personas muertas y miles sin hogar en el sudoriental estado de Río de Janeiro, según datos oficiales.

El decreto de la alcaldía de Río de Janeiro, capital de Brasil hasta 1960, establece la evacuación de los habitantes de estos barrios hacinados ubicados en áreas sujetas a deslizamientos de tierra o inundaciones, aun contra su voluntad y con la actuación, si es necesaria, de las fuerzas de seguridad.

El plan Vivir Seguro es, según el alcalde carioca Eduardo Paes, el “fin de la demagogia”, pero el historiador especializado en favelas Mario Brum lo ve como “la reaparición de un fantasma de los períodos más sombríos de nuestra historia”. Brum recuerda que la remoción de favelas alcanzó su máxima expresión durante la dictadura (1964-1985), cuando 175.000 personas fueron trasladadas por la fuerza.

En declaraciones a Tierramérica, el historiador señaló que esa práctica "se convirtió en política de Estado" en la década de 1960 y hasta la mitad de los años 70, dando origen a varios conjuntos habitacionales, como Cidade de Deus (Ciudad de Dios), que el director Fernando Meirelles hiciera famosa con su película homónima.

El plan de trasladar las favelas a esos edificios se abandonó porque los supuestos beneficiados no podían costear los nuevos gastos de vivienda y transporte. Muchos terminaron regresando a sus precarios lugares de origen, agregó.

“El diluvio que nos alcanzó a comienzos de abril nos hace reflexionar”, sostuvo el historiador en un artículo publicado en el sitio en Internet del Instituto Brasileño de Análisis y Estudios Sociales.

“¿Toda la desigualdad habrá sido llevada por el agua o por la tierra o, extrañamente, ella parece reforzarse en la ciudad que todavía no terminó de contar a sus muertos?”, se preguntó en el trabajo titulado “O Rio e as favelas: futuro e cidadania após o dilúvio” (“Río y las favelas: Futuro y ciudadanía después del diluvio”).

También el sociólogo Paulo Magalhães considera que el plan del alcalde Paes no resuelve los problemas urbanos de fondo.

“La principal causa estructural es la desigualdad de la renta en la sociedad brasileña”, vinculada a “la ausencia de una política de viviendas para los más pobres” por un “Estado omiso”, dijo Magalhães a Tierramérica.

Este experto critica la “penalización” de los pobres, como si fueran responsables de su propia tragedia. Destaca, además, que nadie es loco como para querer quedarse en un lugar donde corre riesgo su vida, como lo demostró la “falta de resistencia” a la desocupación.

Lo movimientos sociales cuestionan la falta de consulta a los eventuales beneficiarios de la reubicación.

“El gobierno llega con este paquete de soluciones ante personas que todavía sufren la tragedia y que no han logrado reorganizarse”, indicó Mónica Francisco, líder comunitaria de la favela Morro do Borel.

Nadie les pregunta dónde quieren ser reubicadas ni si tendrán, por ejemplo, problemas de transporte en sus nuevos destinos, puntualizó Francisco, estudiante universitaria de ciencias sociales, ante la consulta de Tierramérica.

Pero el problema más difícil de resolver, destacó, es la especie de exilio al que son sometidos los habitantes de estos barrios, obligados a abandonar “sus raíces” y “la proximidad de sus relaciones afectivas”.

El plan de evacuación contempla inicialmente unas 4.000 familias de ocho favelas, según el alcalde Paes, quien explicó que la resolución se tomó después de pormenorizados estudios técnicos. Sin embargo, los líderes de las favelas los consideran insuficientes.

En Morro dos Prazeres, una de las ocho favelas mencionadas por Paes, la Defensa Civil del estado de Río de Janeiro identificó 946 viviendas para desalojar, pero la Asociación de Vecinos asegura que sólo 100 están en área de deslaves.

El símbolo más cruel del déficit de viviendas en ese lugar fue la imagen de un anciano deambulando sobre escombros donde los bomberos buscaban, aún a mediados de abril, los restos de víctimas de los desmoronamientos.

Carlos Minc, quien fue ministro de Medio Ambiente del gobierno nacional hasta fines de marzo, afirmó lo que para muchos no parece tan obvio: “Nadie vive en una favela si tiene otra opción”.

Por eso una de las soluciones es mejorar “las ciudades medianas” del estado, para impedir el gran flujo a la región metropolitana, propuso Minc, diputado estadual de Río de Janeiro y aspirante a renovar su escaño en las elecciones de octubre por el izquierdista Partido de los Trabajadores, del presidente Luiz Inácio Lula da Silva.

Minc manifestó a Tierramérica que confía en la próxima aprobación de una ley que destina a las personas residentes en zonas de riesgo un mínimo de 10 por ciento de las casas contempladas en los planes oficiales de construcción general.

Una de las dificultades es la falta de infraestructura en las áreas de reubicación.

El error de programas anteriores fue construir conjuntos habitacionales lejos “de las áreas dinámicas de la economía”, explicó el sociólogo Magalhães.

Por eso la secretaria estadual de Medio Ambiente, Marilene Ramos, resaltó uno de los puntos del programa Vivir Seguro: la inversión de 1.000 millones de reales (unos 540 millones de dólares).

“Uno de los principales problemas a resolver en las áreas posibles de reubicación es la carencia de infraestructura, como agua potable, cloacas y vías de acceso”, dijo la funcionaria a Tierramérica.

El nuevo programa sustituirá todas esas deficiencias antes de empezar a construir las viviendas, prometió.

Pero Magalhães sugirió otras soluciones, como la expropiación de unos 10.000 inmuebles desocupados sólo en el centro de Río de Janeiro.

En este aspecto, apuntó, megaencuentros como los Juegos Olímpicos, que en 2016 se celebrarán en Río de Janeiro, deberían servir para revitalizar algunas áreas centrales y para construir conjuntos habitacionales que después puedan ser destinados a los cariocas más pobres.

http://www.tierramerica.info/nota.php?lang=esp&idnews=3620

 

Brasil - Cuando Internet permite ahorrar energía

10 – 05 – 10

RÍO DE JANEIRO, Brasil (Tierramérica).- Un novedoso sistema de control por Internet desarrollado en Brasil permite racionalizar el consumo de energía de edificios públicos, viviendas particulares y maquinarias.

El bajo costo del aparato y su software, de eficacia ya comprobada en oficinas estatales y privadas, pone al alcance de la población este sistema que mide la temperatura y la luminosidad ambiental del recinto donde se ubica, para así regular a voluntad la utilización de la electricidad.

Además, el ahorro que permite hace que en pocos meses se recupere la inversión de unos 28 dólares por cada unidad, afirmó el ingeniero Fábio Gonçalves Jota, coordinador del proyecto en la Universidad Federal de Minas Gerais. Los estudios empezaron en 2002, después de la crisis energética de 2001 en este país. El sistema informatizado genera también beneficios ambientales, destacó Jota a Tierramérica, lamentando las resistencias que aún manifiesta la industria contra esta innovación.

http://www.tierramerica.info/nota.php?lang=esp&idnews=eco&nro=474

 

CUBA - Desarrollan artefacto que economiza electricidad

10 – 05 – 10

LA HABANA, (Tierramérica).- Industrias cubanas comenzaron a producir unos dispositivos de barro que, colocados en las hornillas eléctricas de uso doméstico, contribuyen a ahorrar energía, dijeron a Tierramérica directivos de una empresa del municipio costero de Gibara.

Aurelio Corella, jefe del Departamento de Aseguramiento de la Empresa Constructora de Obras del Poder Popular de esa localidad de la oriental provincia de Holguín, estimó que el artefacto, fabricado artesanalmente, permite ahorrar alrededor de dos toneladas de petróleo por cada dos minutos y medio de 200.000 cocinillas conectadas.

En el país existen más de 2,8 millones de hornillas eléctricas, que fueron vendidas a la población como parte de una estrategia iniciada en 2005 para el uso más racional y eficiente de los recursos energéticos.

"El aditivo va dentro del plato, debajo de la resistencia de la hornilla. Al desconectarse de la corriente, esa pieza mantiene el calor, lo refracta. El país ahorra electricidad y los hogares disminuyen sus pagos por servicio eléctrico", comentó Corella.

http://www.tierramerica.info/nota.php?lang=esp&idnews=eco&nro=474

 

Guatemala - Fauna silvestre a merced de traficantes

10 – 05 – 10

El comercio ilegal, la deforestación y las obras de infraestructura están entre los principales enemigos de la biodiversidad de Guatemala.

CIUDAD DE GUATEMALA, Guatemala (Tierramérica).- La escasez de recursos para el control y la fuerte demanda desde países del Norte deja el campo libre en Guatemala al tráfico ilegal de animales silvestres, muchos en riesgo de extinción, advierten expertos y ambientalistas.

El lugar más afectado por el trasiego de especies es el norteño departamento de Petén, fronterizo con México, donde el gobierno declaró área protegida una superficie de 2,1 millones de hectáreas para optimizar la conservación y restaurar la flora y fauna depredadas.

Petén, con 35.854 kilómetros cuadrados, alberga uno de los bosques tropicales más grandes de América, con una gran cantidad de sitios arqueológicos de la cultura maya.

Si bien existen controles en esa zona, el delegado del Consejo Nacional de Áreas Protegidas en Petén, Julio Madrid, admitió que es muy difícil la tarea, pues sólo se cuenta con unos 300 cuidadores para toda esa extensión forestal.

El contrabando de animales en el área se ha convertido en una actividad común. “Existe una unidad técnica de control y protección que se encarga de los ejemplares decomisados, que son llevados al centro de rescate”, explicó Madrid a Tierramérica.

Esa suerte corrieron, por ejemplo, los animales descubiertos cuando eran ingresados a Estados Unidos en diciembre de 2009. El cargamento, dirigido a la firma Bruce Edelman Reptiles Imports and Exports Inc, en Miami, despertó las dudas del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de ese país, que dio aviso a Guatemala.

El envío constaba de 300 iguanas verdes (Iguana iguana) y una cantidad indeterminada de tortugas, ranas y tarántulas, todas en peligro de desaparición.

Tras la advertencia estadounidense, el Consejo Nacional de Áreas Protegidas (Conap) guatemalteco descubrió que la firma Zooservicios, responsable del cargamento, sólo tenía autorización para transportar iguanas.

Aunque las iguanas también están en riesgo, los ejemplares confiscados en Miami eran nacidos en cautiverio y por tal podían ser comercializados, aclaró a Tierramérica el director de vida silvestre del Conap, Kurt Dutches.

"Hay empresas en el país dedicadas a reproducir venados del cola blanca, ranas, iguanas y otros animales, que pueden ser exportados de manera controlada y previo cumplimiento de la ley", que establece una autorización y sólo “para aquellos ejemplares nacidos en cautiverio de segunda generación", explicó.

La confirmación de la ilegalidad motivó la cancelación en marzo del permiso para operar otorgado a la empresa guatemalteca.

No era la primera vez que Zooservicios utilizaba esta triquiñuela para vender ejemplares silvestres.

Entre noviembre de 2008 y abril de 2009 había enviado a Miami 5.112 animales, todos de forma ilegal, según la investigación del Conap, que derivó en una denuncia presentada el 11 de enero ante el Ministerio Público.

Otro caso de contrabando saltó a luz pública el 12 de marzo, cuando la policía localizó en una vivienda de la ciudad de Guatemala más de 70 animales silvestres, entre ellos guacamayas, venados, pavos reales, faisanes, mapaches, pericos, tucanes, loros y monos capuchinos.

El Conap indica que en Guatemala están en riesgo de extinción 1.600 especies de flora y 740 de fauna.

La ley de protección promulgada en 1996, que creó el Conap, fija una pena de prisión de cinco a 10 años y una multa de 1.250 a 2.500 dólares para el delito de tráfico de especies en peligro de extinción.

Según las autoridades, existe una larga lista de animales con gran demanda en el extranjero, principalmente en Estados Unidos y Europa, “donde son vendidos como mascotas exóticas”.

Entre ellos se encuentran las iguanas verdes, las iguanas del desierto (Dipsosaurus dorsalis), las ranas de ojos rojos (Agalychnis callidryas) y verdes (Lithobates vibicarius), además de serpientes, tarántulas y tortugas.

El veterinario Fernando Martínez, de la no gubernamental Asociación de Rescate y Conservación de Vida Silvestre y del Centro de Rescate de Animales Silvestres, señaló a Tierramérica que anualmente reciben entre 300 y 500 animales, la mayoría producto del tráfico ilegal.

“Hemos visto que cada año baja más el tráfico de animales”, indicó el experto. Pero aclaró de inmediato que ello no obedece a una mejora en los controles, sino “a la pérdida de hábitat natural de la reserva, porque cada año es mayor el avance de la frontera agrícola” y la consecuente deforestación.

Para Martínez, la falta de recursos es una seria limitante para el cuidado de la biodiversidad. Y, a su entender, el gobierno no se preocupa por esta situación.

Más allá del tráfico ilegal, Julio González, del no gubernamental Colectivo Ecologista MadreSelva, dijo a Tierramérica que el cambio del uso del suelo, el avance de los monocultivos, las represas hidroeléctricas y la minería son factores de la gran pérdida de biodiversidad.

Por ello, demandó reformar la Ley de Áreas Protegidas y la Ley Forestal de 1996 para salvaguardar el ambiente y con ello la vida de los seres humanos.

http://www.tierramerica.info/nota.php?lang=esp&idnews=3621

 

HONDURAS - Llega asistencia alimentaria

10 – 05 – 10

TEGUCIGALPA, (Tierramérica).- La sequía que afecta a unas 150.000 personas en seis de los 18 departamentos de Honduras ha llevado a intensificar la asistencia con apoyo del Programa Mundial de Alimentos, informó a Tierramérica el coordinador del estatal Comité Permanente de Contingencias, Lisandro Rosales.

Alrededor de 19.000 raciones de alimentos fueron distribuidas a igual número de familias en nueve municipios del sureño departamento de Valle, para mitigar los efectos de la prolongada falta de lluvias provocada por El Niño, el calentamiento periódico de las aguas superficiales del océano Pacífico.

La entrega efectuada a comienzos de este mes consiste, además de víveres, en insumos para la siembra para cuando se inicie la época de lluvias, pronosticada para dentro de dos semanas, según la Dirección de Meteorología.

http://www.tierramerica.info/nota.php?lang=esp&idnews=eco&nro=474

 

Panamá - Peligra biodiversidad mundial

11 – 05 – 10

PNUMA presenta informe sobre la perspectiva de la biodiversidad biológica.

El informe hace un llamado de atención a los Gobiernos. El documento se presentará el 22 de septiembre ante la Asamblea General de la ONU.

Los sistemas naturales que apoyan la economía, los millones de vidas y medios de subsistencia del mundo están en peligro por la rápida degradación de estos, por lo que es necesario una pronta acción para conservar y utilizar de manera sostenible los recursos del planeta.

Esta es la conclusión del tercer informe de Perspectiva Mundial sobre la Biodiversidad que elaboró el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (Pnuma), y que fue presentado ayer en Panamá y otras ciudades del mundo.

El documento señala que no se ha cumplido con las metas establecidas para este año —acordada en el Convenio sobre la Biodiversidad Biológica de 2002—, dijo Margarita Astrálaga, directora de la Oficina Regional del Pnuma para América Latina y el Caribe.

Astrálaga hizo un llamado de atención a los Gobiernos de la región para que ejecuten estrategias que garanticen la preservación de los recursos naturales.

Javier Arias, administrador de la Autoridad Nacional del Ambiente (Anam), afirmó que en Panamá se han hecho grandes avances en mejora de biodiversidad.

Astrálaga enfatizó que los Gobiernos no pueden decir que desarrollan medidas para proteger la biodiversidad, mientras permiten la tala de árboles y los cambios de uso de suelo.

Sobre este último punto, Arias dijo que no pueden hacer mucho porque la aprobación de tala de manglares y árboles se dio en pasadas administraciones.

Para Gabriela Etchelecu, de la Fundación Mar Viva, los resultados del informe son muy preocupantes, porque no se ha cumplido con los objetivos de 2010 y en otros casos se ha retrocedido, como en la reducción del consumo de recursos de forma insostenible y la protección de conocimientos y prácticas tradicionales. Pidió que el tema ambiental sea parte de la agenda de Estado, ya que de esto depende la salud, seguridad alimentaria y economía del país.

http://www.prensa.com/

 

Panamá - Aves bajo amenaza

11 – 05 – 10

Se estima que el 11% de las aves migratorias conocidas en el mundo está globalmente amenazada o casi amenazada, según la Lista Roja de la Unión Internacional de la Conservación de la Naturaleza.

Hay aves que migran tan solo unos cientos de metros mientras otras recorren el planeta; algunas viajan de norte a sur, otras de este a oeste. Las rutas son tan variadas como las especies de aves que emprenden estos extensos viajes. Van en busca de un lugar adecuado para reproducirse, invernar y descansar.

Sin embargo, estas aves son animales casi olvidados que podrían extinguirse si no se toman las medidas necesarias para salvarlas.

Se estima que el 11% de las aves migratorias conocidas en el mundo está globalmente amenazada o casi amenazada, según la Lista Roja de la Unión Internacional de la Conservación de la Naturaleza (UICN), elaborada por BirdLife International.

De acuerdo con Arne Lesterhuis, Oficial de corredores migratorios de la organización BirdLife International en el continente americano, hay 650 especies de aves migratorias que se desplazan cada año por todas las latitudes del continente y 68 de estas viajeras están en peligro de extinción y dos de ellas se encuentran en peligro crítico.

De hecho, estas especies agonizantes, el zarapito boreal (Numenilus borealis) y la reinita de bachman (Vermivora bachmani) están en tal peligro de extinción que no se han registrado observaciones de ellas en varias décadas, señala Lesterhuis.

El director ejecutivo de BirdLife International, Marco Lambertini, manifiesta que el Día Internacional del Ave Migratoria (9 de mayo) y el Día Mundial de las Aves Migratorias (12 y 13 de mayo) son excelentes oportunidades para difundir la importancia de las especies de aves migratorias, el papel que desempeñan en los ecosistemas y las amenazas que enfrentan.

Los principales problemas que asechan a las aves, dice Lambertini, son producto del calentamiento global, la degradación del hábitat y el cambio de uso del suelo.

Melquiades Ramos, técnico de Biodiversidad y Vida Silvestre de la Autoridad Nacional del Ambiente, agrega a la lista de dificultades la cacería ilegal, la falta de alimentos y la baja reproducción debido a los cambios de temperatura.

Ramos indica que en Panamá se han reportado 950 especies de aves que pueden encontrarse en las principales áreas protegidas del país.

De ellas, aproximadamente 130 son migratorias y más de 30 están en peligro.

Cuando un ave se encuentra en peligro de extinción es una señal de que las condiciones de determinados ecosistemas han cambiado, lo que puede afectar a otras especies dependientes.

Aves migratorias desorientadas

El cambio climático es un desafío extremo para las aves, que tienen dos opciones: mutar para adaptarse a la nueva situación o cambiar su comportamiento y hábitat.

El cambio climático está causando en las aves efectos similares a los que se produjeron en las glaciaciones. Al igual que para aquellas épocas, las especies capaces de adaptarse al entorno serán las únicas que sobrevivirán. Pero aquellas que no lo hagan tienen 80% de posibilidades de extinguirse.

El cambio climático se suma a la pérdida de hábitat y a la contaminación ambiental como factores de peligro para las aves migratorias.

Melquiades Ramos, técnico de Biodiversidad y Vida Silvestre de la Autoridad Nacional del Ambiente (Anam) considera que la situación de las aves migratorias es “muy preocupante”, ya que están sufriendo cambios en sus costumbres y hábitats, que las ponen en peligro.

El cambio climático es un desafío extremo para las aves, que tienen dos opciones: mutar para adaptarse a la nueva situación o cambiar su comportamiento y su hábitat. Las que no puedan hacerlo tendrán que cambiar tanto sus zonas de cría, como su invernada y los tiempos en que éstas se producen.

Para Ramos, el enfrentamiento que tienen a diario las aves migratorias con el cambio climático es el indicador más exacto de lo que ocurre en el ambiente.

Además, existen evidencias científicas de que muchas especies de aves han adelantado la fecha de sus migraciones por el aumento de las temperaturas.

Menos alimentos

El calor de los recientes años produce un desacoplamiento entre la época de la reproducción y la de mayor cantidad disponible de alimentación, lo que explica la reducción observada en algunas especies en los últimos años.

En casos como el de los pájaros insectívoros que se alimentan de orugas, se ha constatado una alarmante disminución de su población porque han adelantado su época de cría y no encuentran orugas ni insectos en ese periodo.

El reloj biológico

Israel Tejada, técnico del departamento de Biodiversidad y Vida Silvestre de la Anam, y Ramos indican que las aves, al igual que otros animales, poseen dos relojes biológicos que determinan complejas funciones diarias y anuales.

El reloj biológico diario responde a los ciclos de luz y temperatura de cada día, mientras que el reloj anual actúa sobre el sistema hormonal y les anuncia, por ejemplo, el momento indicado para mudar plumaje, migrar y reproducirse.

Estos mecanismos hacen que se den los cambios fisiológicos necesarios que las prepara para migrar.

Constantes monitoreos

En Panamá, las aves migratorias son observadas y monitoreadas constantemente por el Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales, Sociedad Audubon y la Fundación Avifauna Eugene Eisenmann, entre otros organismos.

Según Carmela Luciano, de la Fundación Avifauna Eugene Eisenmann, los conteos de las aves migratorias permiten documentar qué especies hay, cuántos ejemplares de cada especie y en qué momento del año están migrando.

Si esto se hace cada año en un mismo lugar de conteo, los científicos pueden conocer los cambios en cantidades de aves y rutas de migración para hacer planes de conservación de los hábitats que usan, dice.

La migración en el país ocurre entre octubre y noviembre, cuando viajan al sur, y entre marzo y abril, cuando regresan al norte.

http://www.prensa.com/hoy/vivir/2182602.asp

 

VENEZUELA - Semillas para restituir bosques quemados

10 – 05 – 10

CARACAS, (Tierramérica).- Un programa gubernamental de semilleros de árboles, con participación de la comunidad, comenzó a desarrollarse esta semana en el Parque Nacional Mochima, costas e islotes con paradisíacas playas del norte de Venezuela.

La propuesta intenta recuperar una extensa zona devastada por los incendios desatados en la temporada seca de fines de 2009 y primeros meses de 2010.

"Cada martes de mayo en los sectores poblados del parque, entre 10 y 12 consejos comunales, con unos 500 adolescentes y jóvenes, reciben talleres sobre la creación de semilleros, uso de abono orgánico, huertos familiares y plantación de árboles de especies autóctonas, para recuperar los espacios físicos y formar conciencia ambiental", dijo a Tierramérica el responsable del Instituto Nacional de Parques en la zona, Luis Marín.

Grupos de escolares también fueron incorporados en otros parques de la región norte-costera para labores de recolección de semillas, mientras se espera el comienzo de la temporada lluviosa, a fines de mes, para abocarse a la reforestación de las zonas más castigadas.

http://www.tierramerica.info/nota.php?lang=esp&idnews=eco&nro=474

 

Global - Academics urge radical new approach to climate change

11 – 05 – 10

A major change of approach is needed if society is to restrain climate change, according to a report from a self-styled "eclectic" group of academics.

The UN process has failed, they argue, and a global approach concentrating on CO2 cuts will never work.

They urge instead the use of carbon tax revenue to develop technologies that can supply clean energy to everyone.

Their so-called Hartwell Paper is criticised by others who say the UN process has curbed carbon emissions.

The paper is named after Hartwell House, the Buckinghamshire mansion, hotel and spa where the group of 14 academics from Europe, North America and Japan gathered in February to develop their ideas.

The paper's focus away from CO2 is misguided, short-sighted and probably wrong

Dr Bill Hare, Potsdam Institute for Climate Impact Research

Its central message is that climate change can be ameliorated best by pursuing "politically attractive and relentlessly pragmatic" options that also curb emissions.

These options include bringing a reliable electricity supply to the estimated 1.5 billion people in the world without it using efficient, low-carbon technologies.

"The raising up of human dignity is the central driver of the Hartwell Paper, replacing the preoccupation with human sinfulness that has failed and will continue to fail to deliver progress," said lead author Prof Gwyn Prins.

Prof Prins is director of the Mackinder Programme for the Study of Long Wave Events at the London School of Economics and Political Science, and an adviser to the Global Warming Policy Foundation, the UK charity chaired by Lord Lawson that aims "to help restore balance and trust in the climate debate".

Short-term fixes

The paper says that the outcome of December's UN climate summit, plus the "ClimateGate" affair and inaccuracies within the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) 2007 report, means "the legitimacy of the institutions of climate policy and science are no longer assured".

So, successfully tackling climate change initially means re-framing the issue.

In an article for the BBC's Green Room series, another of the authors, Mike Hulme, writes: "Climate change has been represented as a conventional environmental 'problem' that is capable of being 'solved'.

"It is neither of these. Yet this framing has locked the world into the rigid agenda that brought us to the dead end of Kyoto, with no evidence of any discernable acceleration of decarbonisation whatsoever."

The academics advocate concentrating first on short-term fixes for greenhouse gases or other warming agents, such as black carbon - particles emitted from the incomplete burning of fossil fuels, principally in diesel engines and wood stoves.

These particles warm the planet by several mechanisms, including darkening snow so it absorbs more solar energy.

Black carbon may be the second most important man-made warming agent after carbon dioxide.

As it remains in the atmosphere for a matter of weeks, some researchers have suggested that cleaning up its production could be the quickest way of curbing warming, as well as bringing health benefits to poor countries by reducing air pollution.

"To date, climate policy has focused on carbon dioxide primarily, and even to the exclusion of other human influences on the climate system," the report says.

"We believe this path to have been unwise... early action on a wider range of human influences on climate could be more swiftly productive."

However, they acknowledge that carbon emissions do in the end have to be constrained. To that end, they recommend implementing a hypothecated carbon tax in developed economies to fund development of low-carbon energy technologies.

The damaging effects of climate change in developing countries, meanwhile, would be tackled by having Western countries meet the internationally agreed target of contributing 0.7% of their GDP to overseas aid, rather than through specific and complex new climate adaptation funds.

"Just this one action alone would swamp the miserly amounts of money being offered under the Copenhagen Accord," said Prof Hulme.

Lobby group

The outcome of the Copenhagen climate summit - widely seen as a failure among academics and activists - has caused considerable soul-searching about alternative approaches.

But any move away from the negotiated process that puts CO2 at centre stage is regarded as anathema by many.

"The paper's focus away from CO2 is misguided, short-sighted and probably wrong," said Bill Hare from the Potsdam Institute for Climate Impact Research in Germany.

"If you take action on black carbon and do not reduce CO2 emissions then you may end up with more warming in the long term," he told BBC News.

"And in fact, the Kyoto Protocol is one of the few things that have worked, in that it's given momentum to low-carbon energy development - we wouldn't have had the explosion in wind power without it."

The Hartwell Paper initiative was supported by funding from the Japan Iron and Steel Federation, the Japan Automobile Manufacturers Association, the US-based Nathan Cummings Foundation and the Fondation Hoffmann, Geneva.

http://news.bbc.co.uk/2/hi/science_and_environment/10106362.stm

 

Global – US oil industry watchdog to be broken up

05 – 11 – 10

The Obama administration is to break up an interior department agency that oversees offshore drilling, in response to the Gulf Coast oil spill.

Interior Secretary Ken Salazar proposes dividing the Minerals Management Service, which inspects oil rigs at the same time as overseeing drill leases.

The US Senate has begun grilling oil industry executives at a hearing into last month's rig disaster.

British firm BP will make a second attempt this week to seal the oil well.

An attempt to drop a huge box on to the leak failed at the weekend and BP will now try to cap it with a smaller box.

Passing blame

The energy giant is also expected to try to plug the well using rubbish like tyres and golf balls.

At Congress on Tuesday, firms involved are expected to offer conflicting accounts of the oil disaster, according to leaked testimony.

The Deepwater Horizon rig that blew up in the Gulf of Mexico on 20 April was owned and operated by drilling firm Transocean.

Lamar McKay, head of BP America, plans to blame the spill on the failure of a Transocean blowout preventer - a series of valves designed to stop oil from escaping, report US media.

But Transocean chief executive Steven Newman is expected to say the spill was caused by the failure of a cement wall built by a BP contractor, Halliburton.

Halliburton executive Tim Probert is expected to argue his firm followed all rules and guidelines.

As the Senate Energy Committee hearing began, its chairman, Jeff Bingaman, said it was important to remember the 11 lives lost in the disaster.

He added: "The sobering reality is that despite the losses and damage that have already been suffered, we do not yet know what the full impact of this disaster will be."

Sex and drugs

On Tuesday, Interior Secretary Salazar will split up the Minerals Management Service (MMS), amid claims of a potential conflict of interest at the agency.

The MMS is tasked with enforcing oil drilling safety, at the same time as collecting billions of dollars in royalties from the industry.

A 2008 interior department investigation found some MMS employees took drugs and had sex with energy company representatives.

Some staff had also accepted gifts and free holidays, amid "a culture of ethical failure", according to the investigation.

Meanwhile, the interior secretary is also conducting a 30-day review of offshore drilling, at the request of President Barack Obama.

BP and US officials have been desperately trying to seal the damaged oil well, which is gushing 5,000 barrels (210,000 gallons) a day into the sea.

As well as manufacturing huge contraptions to drop on to the leaking well, they have been spraying chemical dispersants on the oil.

Booms and bundles of absorbent material have been laid along shorelines to try to protect them.

But the broken pipe is almost a mile (1.6km) below the ocean's surface, with little visibility for remote-controlled vehicles.

A sheen from the slick is surrounding island nature reserves off Louisiana, and tar balls have reached the Alabama coast.

The region harbours spawning grounds for fish, shrimp and crabs and is an important migratory stop for many species of rare birds.

http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/8674073.stm

 

Cuba - World Tourism Organization praises Cuban strategy

05 – 11 – 10

HAVANA, Cuba (ACN).- The Secretary-General of the World Tourism Organization (WTO), Taleb Rifai, praised Cuba’s capacity to diversify its tourist offers while protecting the environment.

During the opening in Hanoi, Viet Nam, of a seminar on the significance of tourism for the socio-economic development of countries in the Asia-Pacific region, Rifai said that Cuba is on the right track and should get ready for more, Prensa Latina news agency reports.

Rifai, who admires Cuba’s natural beauty, is known for his commitment to environmentally-friendly policies and for promoting the exploitation of new potentially beneficial tourist offers.

In this regard, he praised the recovery of Havana’s cultural and architectural richness as a way to break the cliché that the island is only a sun and beach destination.

Rifai added that Cuba’s tourism is undergoing an impressive renovation with a better exploitation of its image and nature but, he pointed out, it has to be prepared for an eventual opening of the US market.

http://www.caribbeannetnews.com/news-23085--5-5--.html

 

Granada -Grenadian minister highlights negative impacts of climate change on small island states

05 - 11 – 10

BEIJING, China. - Grenada's Minister for the Environment, Foreign Trade and Export Development, Michael Church was one of six ministers who addressed the International Cooperative Conference on Green Economy and Climate Change in Beijing, China on Saturday.

Church used the opportunity to highlight the negative impacts of climate change on Small Island Developing States. He paid special attention to Grenada and pointed to areas for cooperation within the framework of “Sustainable Development and Climate Change”.

“In most instances where there is significant evidence of the negative effects of climate change induced activities and events, it is the dwellers of the small vulnerable islands and coastal lowlands who are most affected and threatened,” Church said.

He said it’s glaringly evident that those who have not contributed in any significant measure to that global problem, are the ones most susceptible and affected.

While in China, the Minister held very fruitful discussions with numerous Chinese Government officials on areas of bilateral development relations.

He was one of the few ministers afforded the opportunity to dialogue with the Premier of China. The areas of infrastructural development arising from the devastation of Hurricanes Ivan and Emily Solid Waste Management and broad technology cooperation especially solar energy technology were some of the areas highlighted.

One of the lessons that was emphasised by the Chinese officials is that the best way in which Grenada can attract invaluable development assistance was for her to totally mainstream climate change adaptation into its national development plans. China is in the process of finalising its twelfth five-year development plan.

During his stay in China, he met with Ambassador Marcelle Gairy, who shared very useful insights with him as to the existence of development opportunities and the mechanisms for accessing the fruits of those opportunities.

http://www.caribbeannetnews.com/news-23080--32-32--.html

 

Trinidad & Tobago - T&T meeting to focus on energy efficiency

05 – 11 – 10

PORT OF SPAIN, Spain (PR). - The promotion of "energy efficiency" in the Caribbean region will be the theme of a two-day meeting to be held in Port-of-Spain on Thursday and Friday.

It is a joint effort of the United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) subregional office, the German Federal Ministry of Economic Development and Cooperation, the German Society for Technical Cooperation and the Caribbean Development Bank.

The primary objective of the meeting at ECLAC's subregional headquarters in Trinidad, will be to raise awareness of the different approaches to promoting energy efficiency in key economic sectors of the region.

The meeting will also discuss appropriate techniques for reducing the region's "greenhouse gas footprint" and make recommendations for the application of identified approaches at both national and regional levels.

http://news.caribseek.com/Barbados/Daily_Nation/article_86474.shtml

 

Resumen de noticias diarias sobre la Comunidad Andina en:

http://www.comunidadandina.org/prensa/noticias/noticias.htm
==========



© PNUMA/ORPALC 1995-2010